{"id":2002,"date":"2024-01-02T18:04:12","date_gmt":"2024-01-02T18:04:12","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.reelfx.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2024-01-25T22:43:29","modified_gmt":"2024-01-25T22:43:29","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p>Reel&nbsp;FX Animation (\u00ab&nbsp;<strong>nous<\/strong>&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;<strong>Reel&nbsp;FX<\/strong>&nbsp;\u00bb) s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 offrir une exp\u00e9rience s\u00e9curitaire aux membres, aux visiteurs et aux utilisateurs (\u00ab&nbsp;<strong>vous<\/strong>&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;<strong>votre<\/strong>&nbsp;\u00bb) de ReelFX.com, ATKPLN.com, Lodge26.com, de nos serveurs, des applications et de tout produit ou service li\u00e9 distribu\u00e9s par Reel&nbsp;FX (ci-apr\u00e8s, collectivement, le \u00ab&nbsp;<strong>Site Web<\/strong>&nbsp;\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 expliquer quels renseignements nous recueillons, comment nous recueillons ces renseignements et comment nous les utilisons, afin que vous puissiez prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de vos renseignements personnels. LISEZ ATTENTIVEMENT CET \u00c9NONC\u00c9 DE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 PARCE QUE, PAR VOTRE UTILISATION DU SITE WEB ET DE SES SERVICES, VOUS ACCEPTEZ EXPRESS\u00c9MENT CET \u00c9NONC\u00c9 DE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 ET QUE VOUS CONSENTEZ \u00c0 L\u2019UTILISATION DE TOUT RENSEIGNEMENT PERSONNEL QUE VOUS FOURNISSEZ OU QUI EST RECUEILLI \u00c0 VOTRE SUJET, TEL QU\u2019IL EST D\u00c9CRIT DANS LE PR\u00c9SENT \u00c9NONC\u00c9 DE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9.<\/p>\n\n\n\n<p>SI VOUS N\u2019\u00caTES PAS D\u2019ACCORD AVEC TOUTES LES MODALIT\u00c9S DE CET \u00c9NONC\u00c9 DE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9, VOUS NE DEVEZ PAS UTILISER LE SITE WEB NI LES SERVICES QU\u2019IL OFFRE.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Les renseignements que nous recueillons<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Donn\u00e9es personnelles. Lorsque vous utilisez notre Site Web, nous pouvons vous demander de nous fournir certains renseignements personnels qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour r\u00e9pondre \u00e0 des courriels ou \u00e0 des questions que vous pourriez avoir, vous fournir nos services ou vous permettre de vous abonner \u00e0 nos bulletins et \u00e0 notre mat\u00e9riel promotionnel. Les renseignements personnels que nous recueillons peuvent notamment comprendre votre pr\u00e9nom et votre nom de famille, votre adresse courriel, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre adresse, le nom de votre entreprise, vos donn\u00e9es de t\u00e9moins et vos donn\u00e9es d\u2019utilisation.<\/p>\n\n\n\n<p>Donn\u00e9es de consultation et d\u2019utilisation. Nous pouvons \u00e9galement recueillir des renseignements sur la fa\u00e7on dont le Site&nbsp;Web est consult\u00e9 et utilis\u00e9. Ces donn\u00e9es d\u2019utilisation peuvent comprendre des renseignements comme l\u2019adresse Internet de votre ordinateur (comme l\u2019adresse&nbsp;IP), le type de navigateur, la version du navigateur, les pages de notre Site&nbsp;Web que vous visitez, l\u2019heure et la date de votre visite, le temps consacr\u00e9 \u00e0 ces pages, les identificateurs d\u2019appareil uniques et d\u2019autres donn\u00e9es diagnostiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Suivi des donn\u00e9es de t\u00e9moins. Nous utilisons des t\u00e9moins et des technologies de suivi semblables pour suivre l\u2019activit\u00e9 sur notre Site&nbsp;Web et d\u00e9tenir certains renseignements. Les t\u00e9moins sont des fichiers contenant de petites quantit\u00e9s de donn\u00e9es qui peuvent comprendre un identificateur unique anonyme. Les t\u00e9moins sont envoy\u00e9s \u00e0 votre navigateur \u00e0 partir d\u2019un site&nbsp;Web et sont conserv\u00e9s sur votre appareil. Les technologies de suivi qui sont \u00e9galement utilis\u00e9es comprennent les balises, mots cl\u00e9s, pixels et scripts pour recueillir et suivre l\u2019information et am\u00e9liorer et analyser notre Site Web.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez demander \u00e0 votre navigateur de refuser tous les t\u00e9moins ou d\u2019indiquer quand un t\u00e9moin est envoy\u00e9. Toutefois, si vous n\u2019acceptez pas les t\u00e9moins, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certaines parties de notre Site Web.<\/p>\n\n\n\n<p>Exemples de cat\u00e9gories de t\u00e9moins que nous utilisons&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9moins n\u00e9cessaires&nbsp;: Ces t\u00e9moins sont n\u00e9cessaires au fonctionnement du site Web et ne peuvent \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s dans nos syst\u00e8mes. Ils sont habituellement \u00e9tablis en r\u00e9ponse aux actions que vous avez faites, ce qui \u00e9quivaut \u00e0 une demande de services, comme l\u2019\u00e9tablissement de vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9, l\u2019ouverture d\u2019une session ou le remplissage de formulaires.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9moins de performance&nbsp;: Nous utilisons des t\u00e9moins de performance qui nous permettent de compter les visites et les sources de trafic, afin de mesurer et d\u2019am\u00e9liorer le rendement de notre site. Ils nous aident \u00e0 savoir quelles pages sont les plus populaires et les moins populaires et \u00e0 voir comment les visiteurs se d\u00e9placent sur le site. Tous les renseignements recueillis par ces t\u00e9moins sont agr\u00e9g\u00e9s et donc anonymes.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9moins de ciblage&nbsp;: Ces t\u00e9moins sont install\u00e9s sur notre site par nos partenaires publicitaires. Ils peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par ces entreprises pour \u00e9tablir un profil de vos int\u00e9r\u00eats et vous montrer des publicit\u00e9s pertinentes sur d\u2019autres sites. Ils fonctionnent en identifiant uniquement votre navigateur et votre appareil.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Comment utilisons-nous les renseignements personnels?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous utilisons seulement vos renseignements (i)&nbsp;sous forme agr\u00e9g\u00e9e et anonyme \u00e0 des fins d\u2019analyse, de marketing et\/ou de d\u00e9mographie (notamment pour d\u00e9crire le nombre total d\u2019utilisateurs qui utilisent le Site&nbsp;Web), (ii)&nbsp;pour diagnostiquer et r\u00e9gler des probl\u00e8mes de technologie, (iii)&nbsp;en lien avec les services que nous vous fournissons par l\u2019entremise du Site&nbsp;Web, (iv)&nbsp;pour d\u00e9velopper et am\u00e9liorer les services que nous offrons, (v)&nbsp;au besoin pour nous conformer aux lois applicables, \u00e0 des assignations valides ou \u00e0 la production de documents en litige, (vi)&nbsp;pour faire respecter l\u2019un de nos droits, la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9seau ou les conditions d\u2019utilisation, (vii)&nbsp;pour identifier quelqu\u2019un ou pour intenter des poursuites contre quelqu\u2019un qui pourrait contrevenir \u00e0 nos conditions d\u2019utilisation, (viii)&nbsp;pour vous informer des changements apport\u00e9s \u00e0 notre Site&nbsp;Web ou \u00e0 nos services offerts, (ix)&nbsp;par d\u2019autres moyens d\u00e9crits lorsque vous fournissez vos renseignements, (x)&nbsp;\u00e0 d\u2019autres fins, avec votre consentement.<\/p>\n\n\n\n<p>Sauf dans les cas pr\u00e9vus aux pr\u00e9sentes, nous n\u2019utiliserons aucun de vos renseignements personnels susceptibles de vous identifier.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Sites et services de tiers<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Site Web peut \u00eatre li\u00e9 \u00e0 des sites Web et \u00e0 d\u2019autres services qui ne sont pas entretenus \u00e0 jour par Reel&nbsp;FX. Ces services et sites Web ont leurs propres politiques de confidentialit\u00e9, que vous devriez lire avant de les visiter. Reel&nbsp;FX n\u2019est pas responsable des sites Web ou des services li\u00e9s au site Web et fournit des liens uniquement pour des raisons de commodit\u00e9 et d\u2019information pour nos visiteurs. Vos renseignements personnels peuvent \u00eatre communiqu\u00e9s au sujet de tout service externe que vous utilisez. Par exemple, si vous utilisez une interface de m\u00e9dias sociaux sur le Site Web, votre nom d\u2019utilisateur et votre photo peuvent \u00eatre visibles par d\u2019autres personnes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Les renseignements que nous partageons<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne vendons pas ou ne divulguons pas les renseignements personnels que nous recueillons \u00e0 votre sujet, sauf dans les cas d\u00e9crits dans les pr\u00e9sentes ou qui vous sont autrement communiqu\u00e9s au moment de la collecte des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous pourrions transmettre vos renseignements personnels \u00e0 des tiers fournisseurs de services qui offrent des services en notre nom, y compris des fournisseurs et des partenaires d\u2019h\u00e9bergement qui fournissent le mat\u00e9riel, les logiciels, la mise en r\u00e9seau, le stockage et la technologie connexe n\u00e9cessaires pour vous fournir notre Site Web. Sauf indication contraire dans une politique de confidentialit\u00e9 qui r\u00e9git une application que nous avons cr\u00e9\u00e9e, nous n\u2019autorisons pas ces fournisseurs de services \u00e0 utiliser ou \u00e0 divulguer vos renseignements, sauf si cela est n\u00e9cessaire pour fournir des services en notre nom ou pour respecter les exigences juridiques.&nbsp;De plus, nous pourrions transmettre vos renseignements \u00e0 nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, nous pourrions divulguer des renseignements \u00e0 votre sujet (i) si nous sommes tenus de le faire en vertu d\u2019une loi ou d\u2019un processus judiciaire, (ii) aux autorit\u00e9s charg\u00e9es de l\u2019application de la loi ou \u00e0 d\u2019autres repr\u00e9sentants du gouvernement, (iii) pour faire respecter ou exercer nos droits en vertu de nos ententes avec les utilisateurs, ou pour enqu\u00eater ou nous d\u00e9fendre contre toute action ou all\u00e9gation contre nous, ou (iv) lorsque nous croyons que la divulgation est n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9e pour pr\u00e9venir des dommages physiques ou des pertes financi\u00e8res, ou dans le cadre d\u2019une enqu\u00eate sur une activit\u00e9 que l\u2019on soup\u00e7onne ou que l\u2019on sait frauduleuse ou ill\u00e9gale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es et atteintes \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Reel FX a \u00e9tabli des proc\u00e9dures physiques, \u00e9lectroniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et l\u2019utilisation ad\u00e9quate des renseignements que nous recueillons sur le Site Web. Cependant, la s\u00e9curit\u00e9 de la transmission de donn\u00e9es sur Internet ou sur les r\u00e9seaux sans fil ne peut \u00eatre garantie. Par cons\u00e9quent, vous reconnaissez qu\u2019il y a des limites li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la confidentialit\u00e9 sur Internet qui \u00e9chappent \u00e0 notre contr\u00f4le, qu\u2019il n\u2019est pas possible de garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des renseignements recueillis par le site Web ou que vous avez transmis, et que des tiers pourraient consulter ces renseignements ou y acc\u00e9der malgr\u00e9 tous nos efforts.<\/p>\n\n\n\n<p>Si nous apprenons que le site Web a \u00e9t\u00e9 compromis ou que vos renseignements personnels ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9s \u00e0 des tiers ind\u00e9pendants en raison d\u2019activit\u00e9s externes, notamment des acc\u00e8s non autoris\u00e9s, des attaques ou la fraude, nous nous r\u00e9servons le droit de prendre les mesures appropri\u00e9es, comme mener des enqu\u00eates, produire des rapports et travailler en coop\u00e9ration avec les autorit\u00e9s polici\u00e8res. En cas d\u2019atteinte \u00e0 la protection des donn\u00e9es, nous ferons des efforts raisonnables pour aviser les personnes touch\u00e9es si nous croyons qu\u2019il y a un risque raisonnable de pr\u00e9judice pour l\u2019utilisateur en raison de l\u2019atteinte, ou si un avis est autrement exig\u00e9 par la loi. L\u2019avis peut prendre la forme d\u2019un courriel qui vous est envoy\u00e9 ou d\u2019un communiqu\u00e9 affich\u00e9 sur le site Web.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. Transfert de donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous pourrions transf\u00e9rer les renseignements que nous recueillons sur le Site Web \u00e0 d\u2019autres pays que ceux dans lesquels les renseignements ont \u00e9t\u00e9 recueillis \u00e0 l\u2019origine. Ces pays n\u2019ont peut-\u00eatre pas les m\u00eames lois en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es que le pays o\u00f9 vous avez fourni l\u2019information au d\u00e9part. En soumettant vos renseignements personnels, vous consentez \u00e0 ce transfert. Lorsque nous transf\u00e9rons vos renseignements \u00e0 d\u2019autres pays, nous prot\u00e9geons ces renseignements comme le d\u00e9crit la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. Nous avons pris des mesures pour assurer un niveau de protection ad\u00e9quat, conform\u00e9ment \u00e0 la loi europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es dans les cas de transferts de l\u2019Europe vers des pays tiers.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. Conservation des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous conserverons et utiliserons les renseignements que nous recueillons sur le Site&nbsp;Web pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire pour nous conformer aux obligations juridiques, r\u00e9soudre les diff\u00e9rends et faire mettre en \u0153uvre les ententes, \u00e0 moins qu\u2019une p\u00e9riode de conservation plus longue soit requise ou autoris\u00e9e par la loi. Nous conservons \u00e9galement les renseignements que nous recueillons aussi longtemps que n\u00e9cessaire aux fins desquelles nous les avons recueillis \u00e0 l\u2019origine. Une fois la p\u00e9riode de conservation termin\u00e9e, ces renseignements seront supprim\u00e9s. Dans de tels cas, le droit d\u2019acc\u00e8s, d\u2019effacement ou de rectification et le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre exerc\u00e9s apr\u00e8s l\u2019expiration de la p\u00e9riode de conservation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. Un message aux parents<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Reel&nbsp;FX ne recueille pas sciemment de renseignements personnels aupr\u00e8s d\u2019enfants de moins de 13&nbsp;ans. Si Reel&nbsp;FX apprend qu\u2019elle a recueilli par inadvertance des donn\u00e9es personnelles sur des enfants de moins de 13&nbsp;ans, elle prendra des mesures raisonnables pour supprimer rapidement ces donn\u00e9es des dossiers de Reel&nbsp;FX.<\/p>\n\n\n\n<p>La Loi sur la protection en ligne de la vie priv\u00e9e des enfants (la \u00ab&nbsp;<strong>COPPA<\/strong>&nbsp;\u00bb ou la \u00ab&nbsp;<strong>Loi<\/strong>&nbsp;\u00bb) prot\u00e8ge les renseignements personnels identifiables des enfants de moins de 13&nbsp;ans. La Loi s\u2019applique aux renseignements permettant d\u2019identifier un enfant qui sont recueillis en ligne, comme le nom complet, l\u2019adresse domiciliaire, l\u2019adresse \u00e9lectronique, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, les photos de vos enfants ou qui montrent un lieu, la g\u00e9olocalisation et les adresses IP, des num\u00e9ros d\u2019identification d\u2019appareil, des t\u00e9moins, des num\u00e9ros de s\u00e9rie ou tout autre renseignement qui permettrait \u00e0 une personne d\u2019identifier ou de communiquer avec l\u2019enfant. La Loi s\u2019applique \u00e9galement aux renseignements obtenus au moyen de m\u00e9canismes de suivi lorsqu\u2019ils sont li\u00e9s \u00e0 des renseignements permettant d\u2019identifier une personne. Il est important que vous compreniez la Loi et les mesures que vous pouvez prendre pour prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e de votre enfant en ligne. Vous pouvez en apprendre davantage sur la COPPA (en anglais) \u00e0&nbsp;: http:\/\/www.ftc.gov\/ogc\/coppa1.htm.<\/p>\n\n\n\n<p>Reel&nbsp;FX se soucie de la protection de la vie priv\u00e9e et de la confidentialit\u00e9 de toute information qui nous est communiqu\u00e9e, de sorte que nous ne demanderons jamais, en toute connaissance de cause, des renseignements personnels permettant d\u2019identifier une personne de moins de 13&nbsp;ans sans le consentement pr\u00e9alable v\u00e9rifi\u00e9 des parents. Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet de notre politique, veuillez communiquer avec nous en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9. Vos droits<\/strong><br><br>Nous vous offrons certains choix en ce qui concerne les renseignements personnels que nous recueillons \u00e0 votre sujet, comme la fa\u00e7on dont nous utilisons les renseignements et dont nous communiquons avec vous. Pour mettre \u00e0 jour vos pr\u00e9f\u00e9rences, pour nous demander de retirer vos renseignements de nos listes d\u2019envoi, pour exercer vos droits ou pour pr\u00e9senter une demande, veuillez communiquer avec nous de la mani\u00e8re indiqu\u00e9e dans la section \u00ab\u00a0Comment communiquer avec nous\u00a0\u00bb de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. Dans la mesure pr\u00e9vue par la loi de votre province ou territoire, vous pouvez demander d\u2019acc\u00e9der aux renseignements personnels que nous conservons \u00e0 votre sujet, \u00e0 la mani\u00e8re dont nous traitons les renseignements que nous conservons ou demander que nous rectifions, modifiions, supprimions ou bloquions les renseignements en communiquant avec nous dans la section \u00ab\u00a0Comment communiquer avec nous\u00a0\u00bb de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. Lorsque la loi le pr\u00e9voit, vous pouvez retirer tout consentement que vous nous avez d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 ou vous opposer en tout temps, pour des motifs l\u00e9gitimes, au traitement de vos renseignements personnels, et nous appliquerons vos pr\u00e9f\u00e9rences \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. Avis suppl\u00e9mentaire aux r\u00e9sidents de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab&nbsp;EEE&nbsp;\u00bb)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates un r\u00e9sident de l\u2019EEE, vous avez certains droits et protections en vertu de la loi concernant le traitement de vos renseignements personnels.<\/p>\n\n\n\n<p>Fondement juridique du traitement&nbsp;: Si vous \u00eates r\u00e9sident de l\u2019EEE, nous ne traiterons vos renseignements personnels que dans les situations suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Lorsque nous avons obtenu votre consentement \u00e0 l\u2019activit\u00e9 de traitement pr\u00e9cis\u00e9e dans notre demande.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Lorsque nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter vos renseignements personnels. Par exemple, nous traitons les donn\u00e9es personnelles que nous recueillons aupr\u00e8s de vous pour vous envoyer des communications de marketing, pour communiquer avec vous au sujet des changements apport\u00e9s \u00e0 notre Site Web et pour fournir, s\u00e9curiser et am\u00e9liorer notre Site Web.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Pour nous acquitter de nos responsabilit\u00e9s en vertu de toute entente avec vous.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Afin de nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires (par exemple\u00a0: en r\u00e9ponse \u00e0 des demandes de processus juridiques).<\/p>\n\n\n\n<p>Conservation des donn\u00e9es&nbsp;: Nous conservons les renseignements que nous recueillons au sujet des r\u00e9sidents de l\u2019EEE aussi longtemps que n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles nous les avons recueillis \u00e0 l\u2019origine. Nous pourrions conserver certains renseignements \u00e0 des fins commerciales l\u00e9gitimes ou comme l\u2019exige la loi ou un r\u00e8glement.<\/p>\n\n\n\n<p>Demandes des personnes concern\u00e9es par les donn\u00e9es&nbsp;: Si vous \u00eates un r\u00e9sident de l\u2019EEE, vous avez le droit d\u2019acc\u00e9der aux renseignements personnels que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet et de demander que vos renseignements personnels soient corrig\u00e9s. Dans certains cas, vous pourriez aussi avoir le droit de demander que nous effacions les donn\u00e9es que nous traitons ou de restreindre ou d\u2019interdire certaines de nos activit\u00e9s de traitement. Si vous souhaitez exercer l\u2019un de ces droits, vous pouvez communiquer avec nous de la mani\u00e8re indiqu\u00e9e dans la section \u00ab&nbsp;Comment communiquer avec nous&nbsp;\u00bb ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p>Questions ou plaintes&nbsp;: Si vous \u00eates r\u00e9sident de l\u2019EEE et que vous avez des pr\u00e9occupations au sujet de notre traitement des renseignements personnels que nous ne sommes pas en mesure de r\u00e9soudre, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 responsable de la protection de la confidentialit\u00e9 de l\u2019endroit o\u00f9 vous r\u00e9sidez. Pour obtenir les coordonn\u00e9es de votre autorit\u00e9 locale de protection des donn\u00e9es, veuillez cliquer <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/justice\/data-protection\/article-29\/structure\/data-protection-authorities\/index_en.htm\">ICI<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>11. Vos droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 en Californie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019article \u00a7&nbsp;1798.83 du Code civil de la Californie permet aux utilisateurs de notre site Web qui sont des r\u00e9sidents de la Californie de demander certains renseignements concernant la divulgation de renseignements personnels \u00e0 des tiers \u00e0 des fins de marketing direct. Pour faire une telle demande, veuillez communiquer avec nous de la mani\u00e8re indiqu\u00e9e dans la section \u00ab&nbsp;Comment communiquer avec nous&nbsp;\u00bb ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>12. Pr\u00e9sentation de documents non sollicit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous n\u2019acceptons, ne lisons, ne prenons en consid\u00e9ration ou n\u2019examinons aucun document non sollicit\u00e9 (notamment les \u0153uvres litt\u00e9raires, dramatiques, musicales ou artistiques de quelque nature que ce soit, comme les id\u00e9es, les concepts, les histoires, les personnages, les sc\u00e9narios, les pi\u00e8ces de t\u00e9l\u00e9-th\u00e9\u00e2tre, les synopsis, les traitements, les pr\u00e9sentations, les esquisses, les illustrations, les dessins, les compositions musicales, les logiciels, les pr\u00e9sentations vid\u00e9o ou audio, ou tout ouvrage similaire). Ces documents sont r\u00e9put\u00e9s non confidentiels et nous n\u2019assumons aucune responsabilit\u00e9 ou obligation de quelque nature que ce soit \u00e0 leur \u00e9gard. Veuillez ne pas envoyer de documents non sollicit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>13. Comment communiquer avec nous<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez d\u2019autres questions ou pr\u00e9occupations au sujet du site Web ou si vous souhaitez exercer les droits qui vous sont conf\u00e9r\u00e9s par la loi, veuillez communiquer avec nous \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p>Reel FX, inc.<br>\u00c0 l\u2019attention de\u00a0: Jonathan\u00a0Bouchard, agent de la protection de la vie priv\u00e9e<br>717\u00a0N. Harwood Street<br>27<sup>th<\/sup>\u00a0Floor<br>Dallas, Texas 75201<br>T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 214-979-0961<br>Adresse \u00e9lectronique\u00a0: jonathan.bouchard@reelfx.com<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez noter qu\u2019en ce qui concerne toute demande de renseignements personnels pr\u00e9sent\u00e9e en vertu de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et des lois applicables, nous pourrions vous demander de v\u00e9rifier vos renseignements avant de r\u00e9pondre \u00e0 une telle demande. Vous devez inclure suffisamment de d\u00e9tails pour nous permettre de bien comprendre la demande et d\u2019y r\u00e9pondre.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>14. Modification de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cette politique peut \u00eatre modifi\u00e9e \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, et tout changement de cette nature entrera en vigueur imm\u00e9diatement. S\u2019il y a des changements importants \u00e0 la pr\u00e9sente politique, nous vous en aviserons en affichant la politique modifi\u00e9e et en r\u00e9visant la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur de la politique de confidentialit\u00e9 au bas de la page.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>15. Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 entre en vigueur \u00e0 compter du&nbsp;: 1<sup>er<\/sup>&nbsp;septembre&nbsp;2023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reel&nbsp;FX Animation (\u00ab&nbsp;nous&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;Reel&nbsp;FX&nbsp;\u00bb) s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 offrir une exp\u00e9rience s\u00e9curitaire aux membres, aux visiteurs et aux utilisateurs (\u00ab&nbsp;vous&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;votre&nbsp;\u00bb) de ReelFX.com, ATKPLN.com, Lodge26.com, de nos serveurs, des applications et de tout produit ou service li\u00e9 distribu\u00e9s par Reel&nbsp;FX (ci-apr\u00e8s, collectivement, le \u00ab&nbsp;Site Web&nbsp;\u00bb). La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 expliquer quels [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-policy-terms.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2002","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Reel FX<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Reel FX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reel&nbsp;FX Animation (\u00ab&nbsp;nous&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;Reel&nbsp;FX&nbsp;\u00bb) s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 offrir une exp\u00e9rience s\u00e9curitaire aux membres, aux visiteurs et aux utilisateurs (\u00ab&nbsp;vous&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;votre&nbsp;\u00bb) de ReelFX.com, ATKPLN.com, Lodge26.com, de nos serveurs, des applications et de tout produit ou service li\u00e9 distribu\u00e9s par Reel&nbsp;FX (ci-apr\u00e8s, collectivement, le \u00ab&nbsp;Site Web&nbsp;\u00bb). La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 expliquer quels [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reel FX\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-25T22:43:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Reel FX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-02T18:04:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-25T22:43:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/\",\"name\":\"Reel FX\",\"description\":\"Reel FX Animation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Reel FX","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Reel FX","og_description":"Reel&nbsp;FX Animation (\u00ab&nbsp;nous&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;Reel&nbsp;FX&nbsp;\u00bb) s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 offrir une exp\u00e9rience s\u00e9curitaire aux membres, aux visiteurs et aux utilisateurs (\u00ab&nbsp;vous&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;votre&nbsp;\u00bb) de ReelFX.com, ATKPLN.com, Lodge26.com, de nos serveurs, des applications et de tout produit ou service li\u00e9 distribu\u00e9s par Reel&nbsp;FX (ci-apr\u00e8s, collectivement, le \u00ab&nbsp;Site Web&nbsp;\u00bb). La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 expliquer quels [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"Reel FX","article_modified_time":"2024-01-25T22:43:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/privacy-policy\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Reel FX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-02T18:04:12+00:00","dateModified":"2024-01-25T22:43:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/","name":"Reel FX","description":"Reel FX Animation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2002"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2018,"href":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2002\/revisions\/2018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.reelfx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}